In Dutch linguistics, many names use certain qualifying words (prepositions) which are positioned between a person's given name and their surname. Female Dutch Names This last name means from Buren. Buren is the name of a couple of towns in The Netherlands. You can imagine the Dutch people weren't given much time to decide on their new last names. Most Common Dutch Surnames and Their Meanings - ThoughtCo Top 100 Dutch Last Names Or Surnames - FirstCry Parenting Top 10 most common Dutch surnames - Dutch Genealogy 100 Popular Dutch Surnames or Family Names With Meanings, Top 110 Canadian Names For Boys and Girls, 170 Baby Boy & Girl Name That Mean 'Gift from God', 600+ Unique & Cute Nicknames for Boys & Girls, Protecting Adolescents From Common Food and Waterborne Diseases, Why an Ideal pH 5.5 is Important for a Newborns Skin, Baby or Toddler Waking Up Too Early - What You Can Do. It denotes a place called Asses farm. The surname likely referred to people who came from or around the farm of unknown location. Derived from the given name Aaij, a short form of Adriaan and other names. It means from Bokhoven, a town in The Netherlands. Image: Depositphotos. Henritte is the gorgeous Dutch variation of Henriette, which ultimately comes from the Germanic name Henry. List of Dutch family names - Wikipedia Aaby ( Old Norse), is a name that contains the meanings "river", and "farm". 50 German Baby Names: Meanings & Origins - Verywell Family It is a Dutch occupational surname made from hoed meaning hat and maker. It was probably given to hat makers or those who worked with hat makers. Nagel means nail in Dutch. This name indicates a person who came from a farm called Aperloo. The word aperloo comes from appel meaning apple. All rights reserved. The meaning of this last name is west of the mountain. In practice, the great majority of Dutch people had family surnames for centuries, and the adoption of new names was limited to some Jewish citizens and some people in rural . Dutch name - Wikipedia The Welsh language is derived from Wales, a constituent state located in the United Kingdom directly west of England. It is an old surname derived from the name Joost, which is a diminutive of Justus. It is derived from the Old Dutch word Hago meaning an enclosure or pasture. Hagen also translates to a fence or hedge in modern Dutch. Conventional last names that will help to carry the name of the family forward. The meaning of this surname is at the edge. This Dutch last name means from the hill. The word Donk means sandy hill in Dutch. interactive elements on the site, any assistance, or response you receive is provided by the author It is a Dutch occupational surname, and it means the one who makes and repairs barrels. The exact meaning is unknown but may come from the Greek island in the southern Aegean Sea, Santorini, previously known in ancient times as Thira or Therasia. This name was given to people from the town of Bunschoten in The Netherlands. Dutch families are known for using a wide range of gorgeous variations of Elisabeth, including Elise, Elly, Else, Liese, Lisa, and Lize. It is a common Dutch last name, and it means rose field. This information is for educational purposes only and not a substitution for professional health services. More details are available on another answer: The best source of international human given (first) names comes from a German computer magazine. The most common girl names in the Netherlands are Emma, Julia, and Mila. It means the Frisian referring to someone from Friesland a region in the northern Netherlands. De Jong (86,534 in 2007) De Jong in 2007 De Jong literally means "The Young". Aalfs It is a short form of Adolf, which means the 'son of Aalf'. Aaldenberg It is given to people who came from 'Aaldenberg,' a place of uncertain location. It originally referred to someone from Langbroek, a town in The Netherlands. Esme originates from the Old French verb esmer, meaning to esteem. While other sources suggest it comes from aimer, meaning to love. This could certainly make a delightful name to portray your deep affections for your new little bundle. It is also a variant of Gillis, which means shield of hides in Greek or youth in French. It means young lord or a young nobleman in Dutch. Typically a father's son or daughter would take on his given name as their last name. If you aren't familiar with how the Dutch people chose their last names or surnames before Emperor Napoleon annexed the Netherlands, then you have come to the right place. A charming name, perfect for parents who hope to raise an independent and determined young lady. English versions of Dutch first names - Dutch Genealogy It is a surname used by the people who came from Baardwijk. MomJunction's articles are written after analyzing the research works of expert authors and institutions. Anouk is another gorgeous Dutch shortened variation of Anna, ultimately taken from the classic Hebrew name Hannah. Julia is the feminine form of Julio and Julius, originating from the Greek word ioulos, meaning downy-bearded. Julius was one of the oldest family names in ancient Rome, belonging to a strong ruling family, such as Gaius Julius Iulus and Gaius Julius Caesar. The word Andel likely means upper forest in Old Dutch. For example: See also the main Dutch surnames section. While Anne is popularly known as a girls name, it is also used as a boys name in the Netherlands, particularly in Frisia province. You can shorten this charming name to either Ang or Angie, depending on your preference. The meaning of this surname is streets priest. how to connect internet via bluetooth / the passion of the christ: resurrection / dutch female names and surnames. The Dutch follow a Western-style naming convention with a given name followed by the family name. Renske is pretty rare among Dutch names, so it could fit the bill if youre looking for something out of the ordinary. It is derived from the Roman surname Laurentius, meaning from Laurentum. This was an ancient place name given to people from this area and is considered the original capital city of Italy. 94 Dutch Female Names That Are Super Cute | Kidadl Astrid is primarily heard in Swedish, Norwegian, Danish, and German households but has become more common among Dutch girl names as well. This unique name may be an excellent way to inspire your daughter to always remain true to herself. The surname means from the valley. In addition to Noah, the rest of the Top 5 Dutch boy names include Liam, Luca, Lucas, and Mees. Specialty: Love, Marriage and Relationships, Shikha is a writer-turned-associate editor at MomJunction, with over seven years of experience in the field of content. It means the white in Dutch and likely refers to someone with white hair. As of 2021, the most popular Dutch baby name for a girl in The Netherlands is Julia, and the most common Dutch baby name for a boy is Noah. It is the Dutch word for clay, stone, or earth. This name was likely given to people who worked with these materials. Variations: Aleidy, Adaliz, Adelais, Adela. The word veenmeans, swamp, peat or marsh. The word Asselt comes from the Germanic words asc meaning ash tree and lauha meaning woods on sandy soil. The name Hasselt comes from the German word Hasel for hazel tree., It is a combination of the Dutch word essen meaning ash tree and berg meaning mountain., It likely refers to someone from the town of Assendorp in The Netherlands. Copyright 2011 - 2023 MomJunction Private Limited. This post gives you a list of frequently used Dutch family names, their meanings, and reasons for their usage. Kuipers, Kuypers, Kuijper, Kuyper, Kuijpers, and De Kuyper are some variants of this surname. The first half of the surname comes from the Dutch word Rad meaning wheel while the other half means maker. It is thus an occupational surname meaning a wheelmaker., It means reed field originating from a combination of the Dutch words riet meaning reed and veld meaning field., This Dutch surname refers to a rye field.. It offers some gorgeous nicknames, such as Ceci, Celia, or Celie and its traditional name day is November 22. Amer is a river and Amersfoort is a city in the Netherlands. It is the Dutch word for work or labor., It is a Dutch last name that means worker or laborer., It denotes someone who came from the town of Arendonk in Belgium. The name is a combination of the Dutch words acht meaning eight and hoven meaning gardens., It comes from the name of a castle and its estate that existed in The Netherlands during the 19th century. Babette (Dutch origin), meaning 'god is plentiful', is a beautiful and religious name for a pretty baby girl. It is a surname that is a patronymic form of Jonker, which means young lord. The meaning of this surname is from the tree. The meaning of the word Hoedeis hat. You will also find below several categories of Dutch names along with their meanings. It means haven, harbor or a port in Dutch. Either way, the Duchified take on the name could be a stunning choice for your little sweetie-pie! The meaning of this surname is son of Flip. Betje is the Dutch and Limburgish (from Luxembourg) diminutive form of Elisabeth. It also means someone who comes from Breda, a city in the Netherlands. Marie originates from the classic Hebrew name Mary or Miryam. Louise is a Latinized form of the Germanic name Ludwig, meaning famous battle or warrior. Perhaps Milou could be an excellent name for parents who wish to raise a strong young lady. While the exact meaning is unknown, some sources suggest it can also mean wished-for child. It also offers some beautiful variations, such as Marieke, Maritte, Marijke, Mieke, Miep, Mies, Mari and Ria. Dutch surnames or family names help us get a great insight into their lineage and origins. This list may not reflect recent changes . Therefore, these names provide an insight into their history and diversity of culture. The word Appel means apple, and hof means garden. This Dutch last name likely indicated a person who lived close to or within an apple garden. This name is a variation of the word baard, which means beard in Dutch. The meaning of this surname is wide path. It means close or near in Dutch. Our references consist of resources established by authorities in their respective fields. Short (and sweet) girl names with four letters and one syllable, such as Saar (Sara), Juul (Julia), and Noor (Nora), are experiencing a swing in popularity this year too. Nettie is the charming diminutive of several female names, including Annette, Jeanette, Anna, and Antonia. This surname comes from the Dutch phrase an gen ent meaning at the end. Its original reference is likely to be for someone who lived at the end of the road or village. It is afunny Dutch surnamewhich is derived from Kamp. This surname may have likely referred to physicians of German origin. MomJunction believes in providing reliable, research-backed information to you. List of most common surnames in Europe Netherlands, George Vancouver#Origins of the family name, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_Dutch_family_names&oldid=1081793023, Short description is different from Wikidata, Articles with unsourced statements from January 2010, Creative Commons Attribution-ShareAlike License 3.0, Bijl, van der "from the axe" i.e. This Dutch last name comes from the German word arzt meaning a doctor. Aalbers Abela Abele Abeles Abrahamsen Achen Achter Achter Achterberg Acker Ackerman Addicks Adriance Akerman Akkerman Al Alberda Albers Alderink Alders Ale Alers Alkema Alles Alper Alsteen Ameling Amerman Amster Andries It originates from the Old Norse name strr or ssfrir, with ss meaning god and frr meaning beautiful or beloved.. It is a common Dutch last name, and it means son of Philip. Dutch family names started existing only after the invasion of Napoleon. It combines the name Aldert with the Dutch word hof meaning garden or courtyard. Aldershof thus means Alderts garden or Alderts courtyard., It is the Dutch word for Alfhards farm.. Dorothea is derived from the Greek name Drotha, meaning Gods gift, with doron meaning gift and theos meaning god. Theodora is also related to Dorothea, consisting of the same elements. It originates from the Hebrew name Daniyyel, consisting of the root words din, meaning to judge, and el, referring to God. This fascinating name offers some charming variations, such as Danilo in Spanish or Portuguese, Dana in Romanian, and Danel in Basque. For example, the surname Meyer means dairy farmer today, whereas, during the Middle Ages, Meyer designated people who were stewards of landholders. It would translate to "son of" or "daughter of". This Dutch surname translates to an oak tree.. Anne is a beloved favorite in Dutch girl names, first inspired by Hannah, a lady from the Old Testament, in the Book of Samuel. Aarle After Napoleon entered the picture, last names were mainly based on occupation or location. In Dutch, Westenberg means west of the mountain, and the surname was likely used for referring someone who lived there. It comes from the name of a 19th Century castle in the Netherlands. The meaning of Kampis camp in English. Aleid is a soft feminine name that is unique in modern times. It is derived from the Latin word corn, meaning horn. This unique name also belongs to an artificial island in the province of Zeeland in the Netherlands, known as Neeltje Jans. In ancient Hebrew, Eve ultimately comes from the Hebrew word chawah, meaning to breathe or chaya, meaning to live. In the Book of Genesis, God breathes into the dust to form Adam, the first man, and Eve was created from one of Adams ribs. It means a person who works in or around a chapel. Ryskam is derived from the word kamp, which means camp in Dutch. Aganarsson The name means "son of Agnar". This surname was likely used to refer to those who worked as carpenters or made nails. It is a popular surname for carpenters as they work with nails. This Dutch surname means from Herten. Herten is a town in The Netherlands, and its name means deer in Dutch. It is derived from the word allerliefste, which means most dearest. The name has a Spanish origin. Milou is the gorgeous Dutch variation of Marie-Louise, a combination of the two first names Marie and Louise. Angela (Angelina, Angelique) - God's messenger Anika (Anke, Anki, Anneke) - gracious, merciful; Dutch form of Anne Arabella - beautiful Bente - one who is blessed Betje - a promise of God Brandy - distilled wine Brechtje - bright Britt - a native of Brittany or Britain Carola (Carolien) - free woman Cilla - blinded Cornelia - horn Your partner in parenting from baby name inspiration to college planning. Eva holds a range of origins, so it also makes for a fantastic versatile name. It is a place of uncertain location which means an old mountain. It comes from the Old Dutch word Holt meaning forest. The meaning of the last name is ford of the Amer river. Henry is derived from the Old Germanic word hagan, meaning enclosure. If you love the homey feel of Henritte, you may also adore the sweet nicknames it offers, such as Jetta, Jet, Jette, Rika, and Henny. It is a patronymic name derived from oom referring to maternal uncle in Middle Dutch. It is derived from the Dutch word Heer. The meanings of German last names are those as defined initially when these names became surnames. As a qualified environmental researcher, Sarah found she loved freelance writing way more interesting than sifting through endless spreadsheets of data for days on end. It is an occupational surname for locksmiths. Having done a certification in Relationship Coaching, her core interest lies in more. Before 1811, the Dutch weren't required to have last names or family names. Aafjes Dutch. List Of Popular Norwegian Surnames Or Last Names 1. It was most popular in the late 1800s among many Scandinavian and Dutch families. It belonged to two Christian martyrs, Exuperius and Zoe, from AD 127, including a Byzantine Empress, Zoe Karbonopsina. Cecilia was popularized through Saint Cecilia, who refused to worship the Roman gods in the second century. This word is derived from roos, meaning rose. Dutch names - Fantasy name generators This name means from the farm in Dutch. It means Hazel tree. She also specializes in baby names. 45+ Traditional Dutch Girl Names With Meanings | LoveToKnow Being a postgraduate in Human Resources from Jawaharlal Nehru Technological University, she 150 Dutch Family Names With Their Meanings, Infographic: Dutch Family Names With Their Meanings. This strong name comes from the Germanic name Heimirich, with heim meaning home and ric meaning ruler.. Angelien is the beautiful Dutch diminutive of Angela, which comes from the medieval Latin girls name Angelus, meaning messenger. This touching, more traditional name refers to the mysterious supernatural beings known as angels or Gods servants or messengers. It originates from the Dutch word visser, which means fisherman. Visscher is an occupational Dutch last name. The American political family, Roosevelt family, could be credited for popularizing this surname. Adriana is the beautiful feminine version of Adrian, originating from the Latin word Hadrian. 1. Abrahamsson Abrahamsson is a popular last name that means "son of Abraham". Hiltrud offers an old traditional name for your little treasure. Common & popular Dutch girl names As of 2020, according to the SVB, these are the most popular and common girl names in the Netherlands: Emma Julia Mila Tess Sophie Zoe Sara Nora Yara Eva Traditional Dutch girl names Popular traditional old-Dutch girl names are: Maria Anna Johanna Elisabeth Adriana Helena Christina Lena Joanna Maaike Margaret (French, Latin origin), the name means "pearl". The word Hassel is a likely derivation of Hasel, which means Hazel tree.. Thiscool Dutch surnameis derived from els. It is the name of a town in the Netherlands, and is also believed to mean very close or near. Middelburg is a city in the Netherlands. It is the Dutch form of Horn, an occupational name for someone who played a horn. Hendriks, Hendriksen, Hendrix - Henry's son Heuvel, van den - From the hill, mound Hoebee, Hoebeek, Van Hoebeek, - Common last name Hoek, van de - (corner, sandbar=cape) from the corner; Hoek van Holland as landscape term Hoff, van het - (servant) from the court Kleij, van der - (Kley, Cleij, Cley) Clay It is an alternative to the Biblical Hebrew name Eve, which can mean mother of life or full of life. A perfect way to capture the joyful and free-spirited life you may hope for your new daughter. Fleur is a sweet favorite among Dutch families and can be heard among many English-speaking countries. 100 Beautiful Dutch Girl Names (With Their Meanings) - Honey Name This unusual name sure offers loads of charm and uniqueness for your little treasure on the way. It is derived from Hasel, a town in Germany. This Dutch surname means from the mill.. The word anholt means hold or rest and may have likely referred to a place where people would halt or rest for the night. Doutzen is the feminine Dutch form of the name Douwe, which originates from the West Frisian word dou, meaning dove. This pretty name has risen considerably in popularity since 2007, following the rise in fame of Frisian model Doutzen Kroes. descended from woodcutters (, Berkenbosch- birch wood, a grove of birch trees, Boogaard from the orchard, Americanised as, Boor, van der possibly of the same French root as Boer farmer or simple person; ", Boswel, surname originating from Scotland, Bouwman in modern Dutch it would be building man (mason or construction worker), but in older Dutch it is farmer, Buskirk, van literally "bush church", or "church in the woods", Dijkgraaf - earl of the dike: the one in charge of maintenance, Hendriks, Hendriksen, Hendrix Henry's son, Hoebee, Hoebeek, Van Hoebeek, Common last name, Hoek, van de- (corner, sandbar=cape) from the corner; Hoek van Holland as landscape term, Kleij, van der (Kley, Cleij, Cley) Clay, Kneynsberg,- Du: Kneijnsberg; kneijn = konijn: Rabbithill, Jansen, Janssen Jan's son (compare Johnson), Linden, van der from the Linden (type of tree), Maarschalkerweerd Keeper of the horses (compare English. Ineke is the Dutch variation of Ina, which is the shortened version of several different names, such as Regina, Katharina, Gesina, Hendrina, and Klazina. It means at the edge or eave. It likely referred to someone who lived at the edge of a forest or any other region. The meaning of this surname is noble fortress. The term hoevemeans farm; hence the surname refers to the person who lived near a farm. It comes from the word Heer, which means lord or master. This surname was likely given to someone who worked as a lord (aristocrat) or worked with a lord. It means the woods or a forest in Dutch. It is the Dutch word for boss, master or chief.. Lisa is the shortened version of Elizabeth, meaning Gods promise, while Anne is derived from Hannah, meaning favor and grace.. It is derived from the Dutch word Romein, a person who comes from Rome. 3. Meanings are provided where known. Parenting.Firstcry.com accepts no liability for any errors, omissions or misrepresentations. It is one of the oldest dutch surnames used by many people.

Patrician Carrying Portrait Busts Of Two Ancestors, Ohio E Check Requirements, Police Chase In Poughkeepsie Ny, Stone, Stick And Shell Symbols In The Mayan Empire, Olivia And Fitz Relationship Timeline, Articles D

dutch female names and surnames Leave a Comment